一般情况下，即便盗窃者进行了赔偿，受害者仍可能提起刑事自诉。

盗窃罪本属于公诉案件，但依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》，被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，且有证据证明曾经提出控告，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的，可提起自诉。

赔偿行为仅属于犯罪嫌疑人退赃退赔情节，能在量刑上有所考量，但不影响犯罪的认定。若满足上述条件，受害者可提起刑事自诉。不过若公安、检察院已介入处理，受害者通常不能再就同一盗窃行为提起刑事自诉，而是通过附带民事诉讼等途径维护权益。
盗窃属于公诉案件，即使受害人获得赔偿，也不能撤销刑事指控。

在我国刑事诉讼中，公诉案件由人民检察院代表国家提起诉讼，是否追究犯罪嫌疑人的刑事责任主要取决于是否符合法律规定的起诉条件，而非受害人意愿。受害人获得赔偿、对犯罪嫌疑人表示谅解，这在司法实践中可以作为从轻量刑的情节予以考虑。例如犯罪嫌疑人积极退赔退赃，取得受害人谅解，法院在量刑时会酌情从轻处罚。但受害人谅解并不影响司法机关对犯罪行为的追诉。若盗窃行为达到刑法规定的追诉标准，公安机关会依法侦查，检察院会审查起诉，最终由法院判决是否有罪及量刑。